ДОРОГУ НИЖНЄ ВИСОЦЬКЕ-БАГНУВАТЕ РЕМОНТУВАТИМУТЬ ВЗИМКУ ЗА 166 МЛН ГРН

Служба автомобільних доріг у Львівській області 13 серпня оголосила тендер на Капітальний ремонт автомобільної дороги загального користування місцевого значення Нижнє Висоцьке – Багнувате, Турківського району Львівської області. На проведення робіт передбачено 165 млн 632 тисячі гривень. Continue reading

ВОВЧЕ СВЯТКУВАЛО “ДЕНЬ ДНІСТРА”

14-15 липня, в с. Вовче проходив ІV еко-культурний фестиваль «День Дністра». Свято стало традиційним, відбувається воно під егідою громадської організації «Агенція регіонального розвитку Турківщини». Та й цьогоріч фестиваль зібрав чимало гостей і учасників художньої самодіяльності. І хоча, через рясний дощ, вельми обширну святкову програму довелося дещо скоротити, у Вовчому панувала атмосфера добродушності, урочистості, піднесення. Continue reading

ПРЕДСТАВНИКИ ТУРКІВЩИНИ ВЗЯЛИ УЧАСТЬ У СХОДЖЕННІ НА ПІКУЙ

У неділю, 12 серпня, мандрівники з різних куточків області, представники Львівської ОДА, команда проекту «On 3 wheels», представники Турківської РДА на чолі з заступником голови райдержадміністрації Юрієм Лило розпочали сходження на гору Пікуй. Мета заходу – придбання спеціального візка «джульєтки» із електропідсилювачем, за допомогою якого люди з церебральним паралічем матимуть змогу подорожувати горами.

Мандрівка стартувала від села Верхнє Гусне. Відтак, усі мандрівники без зупинок подолали відстань довжиною понад 1400 метрів. Вже на вершині усі учасники разом виконали Державний гімн.

Організатори заходу – управління туризму та курортів спільно з управлінням фізичної культури та спорту Львівської облдержадміністрації за підтримки проекту «On 3 wheels» («На трьох колесах»). Continue reading

В Соколиках відбувся захід з вшанування пам’яті примусово переселених бойків із Західної Турківщини в 1946-1952рр.

1.08.18 року в Соколиках відбувся захід з вшанування пам'яті примусово переселених бойків із Західної Турківщини в 1946-1952рр. на якому були присутні: голова Турківської районної державної адміністрації Олександер Лабецький, перший заступник голови Турківської районної державної адміністрації Микола Яворський, помічник Народного депутата України Андрія Лопушанського Ірина Кіра, яка вручила путівки на відпочинок учасникам бойових дій, директор РНД м.Турка Петро Косачевич, голова Нижньотурівської сільської ради Петро Шкрамко та духовенство району. Захід благословив декан УАПЦ Андрій Клуб. В рамках заходу прозвучали пісні у виконанні учасників художньої самодіяльності народних домів району а саме: с.Н.Турів, с.В.Турів, с.В.Яблунька,с. Н. Яблунька, с.Шум’яч, смт.Бориня, с.Нижнє, с.Верхнє, с.Сянки та Миколи Боберського, Михайла Костевича РНД м.Турка та соліст Іван Шушка с.Сянки. На завершення заходу голова Нижньотурівської сільської ради Петро Шкрамко подякував всім хто долучився до заходу та всім присутнім

ЗДОБУЛИ БРОНЗУ У ВИЇЗНОМУ ТУРНІРІ

Ще на початку літа на адресу Турківської федерації футболу прийшло запрошення від друзів із Жовківщини – взяти участь в щорічному футбольному турнірі пам’яті Андрія Новика. З одного боку – незвично для нас їхати на такий далекий виїзд, з іншого – немає нічого неможливого, було б бажання. Тож заручившись підтримкою небайдужих людей, задум вдалося втілити   в реальність.

У суботу,28 липня, команда з Турківщини взяла участь в турнірі чотирьох команд, котрий проходив у селі Зарудці Жовківського району. Continue reading

МЕШКАНЦІ СЕЛА ЗАКІПЦІ ДЯКУЮТЬ МИХАЙЛУ ДЗЮДЗЮ ЗА РЕМОНТ НАРОДНОГО ДОМУ ТА ФАПУ.

Дуже хочеться, аби гарно виглядали в селі Закіпці і фельдшерсько-акушерський пункт, і приміщення НД; щоби людям приємно було туди зайти. Недаремно ж у народі кажуть: «Прибери пня – даш ’му ім’я». І нам вдалося дещо зробити у цьому напрямку, а саме – провести ремонт у ФАПі та у НД с. Закіпці. Стало це можливим завдяки добрим, безкорисливим людям: депутату Львівської обласної ради Михайлу Дзюдзю, керівнику ПП «Чертур» Василю Чернянському і Ільницькому сільському голові – Роману Ільницькому.

Щиро дякуємо Михайлу Семеновичу, Василю Івановичу та Роману Якубовичу за те, що відгукнулися на наше прохання допомогти у ремонті, за те, що є людьми слова.

Дай Бог Вам, шановні добродії, міцного здоров’я, родинного благополуччя, втілення у життя усіх Ваших добрих ідей і планів.

З повагою – Василина РИМАР, завідувач ФАПу с. Закіпці

ІЗ ЧОГО СКЛАДАТИМЕТЬСЯ ОБІЦЯНИЙ УРЯДОМ БЕЙБІ-БОКС

Уряд затвердив порядок надання  при  народжені дитини одноразової натуральної  допомоги – "пакунок малюка".

Вартість такого пакунка становить близько 5 тис. гривень. Його видаватимуть жінкам під час виписки з пологового будинку.

Мінсоцполітики визначило перелік дитячих товарів для комплектування пакунка.

Подаємо перелік дитячих товарів для комплектування одноразової натуральної допомоги "пакунок малюка" при народженні дитини. оплатити  за  такий  пакунок повинні  з  місцевого  бюджету.Після обіцяної  для учасників  АТо  безкоштовного  права на  землю, передача доріг  на  баланс  ОДА, передача  видатків  на  утримання  шкільних техпрацівників, опалення, утримання  дошкільних  закладів  освіти  на  місцевий  бюджет, це вже  чергова  хитромудра "Київська ОБІЦЯНКА" за  рахунок місцевого  бюджету.   Continue reading

МИХАЙЛО ДЗЮДЗЬ ВІДКРИВ У ТУРЦІ ОНОВЛЕНИЙ ФУТБОЛЬНИЙ МАЙДАНЧИК.

Сьогодні, 11 серпня, у місті Турка на вулиці Молодіжна відкрили оновлений спортивний майданчик зі штучним покриттям. Відновлення цього об’єкту вдалось завдяки виділеними коштами депутатами  обласної  ради в  рамках  реалізації Львівської обласної програми Львівської  обласної  ради«Спортивний майданчик» в сумі   600 тис  грн з обласного бюджету, за  підтримки  Андрія  Лопушанського,150 тисяч  грн виділила  Турківська  міська  рада та за дофінансування  150  тисяч гривень депутатами  районної ради з бюджету Турківського  району. Загальна  вартість  майданчика  1 млн 200 тис  грн. На урочистому відкритті були присутні, ініціатор будівництва - депутат Львівської обласної ради Михайло Дзюдзь, голова районної державної адміністрації Олександр Лабецький, перший заступник голови райдержадміністрації Микола Яворський, заступник голови райдержадміністрації Юрій Лило, начальник відділу освіти райдержадміністрації Оксана Манюх, директор ЛОЦ ФЗН «Спорт для всіх» Вадим Климович, духовенство району та мешканці міста. З вітальним словом виступили депутат Львівської обласної ради Михайло Дзюдзь та голова Турківської районної державної адміністрації Олександр Лабецький, побажали всім, хто тренуватиметься тут, перемог та вдосконалення своєї майстерності.  Михайло Дзюдзь вручив капітанам команди цінні подарунки.  Опісля виступів от.Тарас та от.Михайло освятили спортивний майданчик.

Церемонія завершилась нагородженням переможців юнацького футбольного турніру.

Михайло  Дзюдзь  наголосив,що  районній владі потрібно  допомогти й громаді  села  Завадівка у завершені  будівництва такого ж  спортивного  майданчика,  бо  обласна  рада вже  надала  600 тис  грн на  закупівлю штучного  покриття, а  об'єкт на даний момент не підготовлений  до облаштування  покриття.Такі футбольні спортивні майданчики ми  плануємо  встановити у  всіх  густонаселених ( більше 1 тис населення) селах  району.

У СУБОТУ В СЕЛІ СОКОЛИКИ ЗГАДАЮТЬ ПРО ОПЕРАЦІЮ ВІСЛА

У суботу, 11 серпня, в селі Нижній Турів  та Соколики Турківського району, відбудуться заходи, присвячені Операції «Вісла» – 71 рік депортації.

В програмі заходу Святкова літургія в церкві св. Димитрія Солунського в Соколиках (поч. об 11.00) та урочиста частина, виступи художніх колективів Турківщини (поч. о 14.00).

Організатори (відділ культури Турківської РДА та Нижньотурківська сільська рада) запрошують вихідців із Соколик та навколишніх сіл, які були депортовані.

Організатори розглядають можливість перетину українсько-польського кордону з метою відвідування місця, де була частина села з церквою та старим кладовищем, які залишились на польському боці Сяну.

Контактна особа: Петро Шкрамко – Нижньотурівський сільський голова, тел.099-548-95-67; 096-975-02-60.

ВІТАЄМО З ДНЕМ НАРОДЖЕННЯ СІЛЬСЬКОГО ГОЛОВУ ПРИСЛІПСЬКОЇ СІЛЬСЬКОЇ РАДИ ОНУФРІЯ ЛЯХОВИЧА

Від щирого серця бажаємо Вам міцного здоров'я, подальшої активності, довголіття, благополуччя і радості.Хай кожен новий день Вашого життя приносить Вам лише добро, доля буде щедрою на успіх, а тепло та підтримка близьких зігрівають Вашу душу!Нехай завжди й у всьому Вас супроводжують удача, супутниками життя будуть непохитна воля та оптимізм.         

Дякуємо за Вашу працю, турботу та відданість. Нехай доля завжди буде прихильною до Вас та Вашої родини, а кожен новий день дарує приємні враження, задоволення від роботи та світлу надію на майбутні роки!